-
1 главный алтарь синтоистского храма
Универсальный русско-английский словарь > главный алтарь синтоистского храма
-
2 алтарь
1) (пресвитерия, восточная часть храма, отделённая алтарной преградой, в правосл. храмах - иконостасом) altar-space, chancel, (особ. в правосл. храмах) bema; (в неправосл. храмах) the (inner) sanctuary, ( иногда) presbytery; истор. sacrariumвосточная (апсидная) часть алтаря архит. — chavet
северная часть алтаря или престола — the Gospel side
южная часть алтаря или престола — the Epistle side
2) (в катол. и протест. храмах вытянутый поперёк оси стол, на котором совершается жертва мессы, а тж. возведённая над этим столом декоративная стенка с религ. живописью и скульптурой) the altar, англик. the Lord's [Communion] tableглавный алтарь — the high [dominical] altar; ( синтоистского храма) the main shrine of a Shinto temple
переносной квадратный мраморный алтарь — stone [super] altar
См. также в других словарях:
Shinto shrine — A Shinto shrine is a structure whose main purpose is to house ( enshrine ) a Shinto kami , and is usually characterized by the presence of a nihongo|shinden|神殿 (also called nihongo| honden |本殿 [ Shinden ,… … Wikipedia
Shrine — A shrine, from the Latin scrinium (‘box’; also used as a desk, like the French bureau ) was originally a container, usually made of precious materials, used especially for a relic and often a cult image. By extension it has come to mean a holy or … Wikipedia
Shinto architecture — … Wikipedia
Sanno ichijitsu shinto — Also known as Tendai Shinto, Hie Shinto, Sanno Shinto. A tradition of ritual, cosmology and art which developed within the esoteric Tendai tradition based at Mt. Hiei, whose guardian deity sanno mountain king was regarded as a manifestation or … A Popular Dictionary of Shinto
Naminoue Shrine — Coordinates: 26°13′14″N 127°40′17″E / 26.220636°N 127.671352°E / 26.220636; 127.671352 … Wikipedia
Inari Shrine — is a shinto shrine to worship the god Inari. There are many Inari shrines in Japan. hrines and offeringsInari is a popular deity with shrines and temples located throughout most of Japan. According to a 1985 survey by the National Association of… … Wikipedia
Yūtoku Inari Shrine — The nihongo|Yūtoku Inari Shrine|祐徳稲荷神社 is located in Kashima City, Saga Prefecture. It is one of the most famous Inari shrines in Japan. History It is dedicated to Inari, the wily fox kami, and is the third largest of its kind in Japan. It was… … Wikipedia
Controversies surrounding Yasukuni Shrine — Yasukuni Jinja is a Shinto shrine that is at the center of an international Asian controversy. It is a shrine to war dead who served the Emperor of Japan during wars from 1867–1951. This eligibility includes civilians in service and government… … Wikipedia
Suwa Shrine (Nagasaki) — Suwa Shrine (諏訪神社 suwa jinja ) is the major Shinto shrine of Nagasaki, Japan, and home to the Kunchi festival. It is located in the northern part of the city, on the slopes of Mount Tamazono san, and features a 277 step stone staircase leading up … Wikipedia
Ōgon Shrine — Torii Gate and Stone Tōrō Lanterns on the Sandō Path leading to the shrine … Wikipedia
Chichibu Shrine — 秩父神社 The haiden (prayer hall) Information Address … Wikipedia
